首页 >> 宝藏问答 >
登鹳雀楼古诗翻译
【登鹳雀楼古诗翻译】《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣的代表作之一，全诗语言简练、意境深远，表达了诗人对自然景色的赞美以及对人生境界的思考。这首诗不仅在中国文学史上占有重要地位，也常被用于教学和文化传承。
一、诗歌原文
登鹳雀楼
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
二、诗意总结
这首诗描绘了诗人登上鹳雀楼时所看到的壮丽景象。前两句写景：夕阳缓缓西沉，黄河奔腾不息地流向大海；后两句抒情：想要看得更远，就要再登上一层楼。这不仅是对自然景观的描写，也蕴含着深刻的哲理——只有不断追求、不断进取，才能达到更高的境界。
三、逐句翻译与解析
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 白日依山尽 | 夕阳渐渐消失在山的尽头 | 描绘傍晚时分的景象，表现时间的流逝 |
| 黄河入海流 | 黄河奔腾不息地流向大海 | 展现大自然的壮阔与宏伟 |
| 欲穷千里目 | 如果想看得更远 | 表达一种渴望探索和追求的精神 |
| 更上一层楼 | 就要再登上一层楼 | 隐喻人生需要不断努力和提升 |
四、总结
《登鹳雀楼》虽短小精悍，却寓意深刻。它不仅是对自然风光的赞美，更是对人生理想的寄托。通过简单的语言传达出“站得高，看得远”的哲理，激励人们不断向上、不断追求更高的目标。
这首诗至今仍广为传诵，成为中华文化中极具代表性的作品之一。无论是学习古诗，还是领悟人生道理，《登鹳雀楼》都值得细细品味。
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！
分享：
最新文章
-
【登高自卑是什么意思登高自卑成语解释】“登高自卑”是一个常见的成语，源自《礼记·中庸》中的“君子之道，...浏览全文>>
-
【的组词一年级上册语文】在小学语文教学中，“的”是一个非常常见的助词，用于连接定语和中心语，帮助表达事...浏览全文>>
-
【的组词解释】“的组词解释”是一个关于汉语语法中“的”字用法及其相关词语搭配的标题。其中，“的”是汉语...浏览全文>>
-
【的纸飞机怎么折】折纸飞机是一项简单又有趣的手工活动，适合各个年龄段的人参与。它不仅能锻炼动手能力，还...浏览全文>>
-
【的知的意思】“的知”是一个在中文语境中不太常见的词语组合，通常由“的”和“知”两个字组成。其中，“的...浏览全文>>
-
【的正确晾晒方法】在日常生活中，衣物、被褥、毛巾等物品都需要通过晾晒来保持清洁和干燥。正确的晾晒方式不...浏览全文>>
-
【的颜色填空】一、总结“颜色填空”是一种常见的语言练习形式，通常用于测试人们对颜色词汇的理解与运用能力...浏览全文>>
-
【的形近字组词】在学习汉字的过程中，很多同学会遇到一些字形相近但意义不同的字，这些字被称为“形近字”。...浏览全文>>
-
【的小蜗牛填形容词两字】在汉语中，形容词常用于修饰名词，使表达更加具体和生动。对于“小蜗牛”这一名词，...浏览全文>>
-
【德塔奥特曼大结局结局介绍】《德塔奥特曼》作为一部以“光之战士”为主角的特摄剧，其剧情围绕着正义与邪恶...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐